Ict Support

  • Subscribe to our RSS feed.
  • Twitter
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Facebook
  • Digg
Showing posts with label Francais. Show all posts
Showing posts with label Francais. Show all posts

Monday, 11 February 2013

L’accès à la Justice des Autochtones Pygmées en Province du Nord Kivu

Posted on 09:00 by Unknown
Mission de médiation foncière entre les populations
autochtones pygmées et non pygmées dans 4 localités
du Groupement Ufamandu 1er, en territoire de Masisi.
Photo de PIDP-Kivu.
En date du 11 février 2013, Natural Justice, en collaboration avec le Programme d’Intégration et de Développement du Peuple Pygmée au Kivu (PIDP-Kivu) a soumis une étude conjointe sur l’accès à la justice des autochtones pygmées dans la province du Nord Kivu, au Mécanisme d’Expert des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones.

Cette étude décrit les difficultés auxquelles sont confrontés les autochtones pygmées en province du Nord Kivu pour accéder à la justice. Ces difficultés sont liées essentiellement à la marginalisation croissante des pygmées au sein de la société congolaise, l’analphabétisme, ainsi que le manque d’information concernant les lois et le système judiciaire en général.

De façon générale, cette étude débute par une brève présentation du cadre juridique applicable pour l’accès à la justice des peuples autochtones pygmées et l’organisation judiciaire au Nord Kivu et appréhende par la suite le caractère collectif du droit des peuples autochtones pygmées d’accéder à la justice, en tant que peuples. Compte tenu de leur style de vie et de la nature communautaire de leurs relations, les peuples autochtones pygmées du Nord Kivu ont tendance à préférer la justice communautaire au détriment des systèmes nationaux ou provinciaux de justice. La structure communautaire et le mode de vie des autochtones pygmées renvoient à l’idée du cercle familial où tout ou presque se partage. Les conflits armés à répétition au Nord Kivu constituent en outre un frein à l’accès à la justice des femmes autochtones pygmées en particulier. 

Par ailleurs, cette étude fournit une illustration de quelques bonnes pratiques ou exemples positifs de peuples autochtones qui ont pu avoir gain de cause auprès de la justice au niveau national (comme c’est le cas par exemple avec les Tribunaux de Paix) et insiste sur le rôle primordial des Protocoles communautaires dans le rapprochement de la justice des populations autochtones. Enfin, des recommandations sont formulées en réponse aux restrictions générales liées à l’accès à la justice des peuples autochtones pygmées au Nord Kivu.

Natural Justice privilégie des approches pratiques et des méthodologies participatives dans son interaction avec les peuples autochtones en général, et les pygmées en particulier. A travers des actions de sensibilisation et de formation sur le terrain, ainsi que des outils participatifs tels que les protocoles communautaires, Natural Justice se propose de jouer un rôle clé dans le renforcement des systèmes de justice coutumiers ou communautaires, et de permettre le rapprochement des autochtones pygmées des services judiciaires au niveau local ou provincial. Le soumission est disponible ici.
Read More
Posted in Access to Justice, DRC, EMRIP, Francais, Legal Submissions, Our Work | No comments

Friday, 8 February 2013

Prospectus sur les Protocoles Bioculturels Communautaires

Posted on 01:16 by Unknown
Natural Justice vient de publier la version française de son prospectus sur les Protocoles Bioculturels Communautaires (PBCs). Ce prospectus fournit une définition des PBCs souvent utilisés par les peuples autochtones ainsi que les communautés locales en réponse  aux menaces et opportunités causés par le développement des terres et des ressources, la conservation, la recherche ainsi que d'autres cadres juridiques et politiques. C’est aussi un guide pratique pour l’utilisation effective d’un PBC dont l’élaboration obéit a certains principes de base notamment la promotion du dialogue intra et intercommunautaire et les échanges intergénérationnels. Un PBC accroît la capacité et l’architecture de la communauté pour s’assurer que les interactions avec les acteurs externes se déroulent dans l’honnêteté, la transparence, le respect, la sensibilité sociale et culturelle, et l’intégrité. Par ailleurs, le prospectus décrit l’expérience de diverses communautés avec les PBCs à travers le monde.  Celles-ci les utilisent pour sécuriser leurs territoires, leurs régions et leurs modes ou styles de vie.

Ainsi, les communautés ont pu utiliser les PBCs pour assurer le renforcement des institutions coutumières et des organisations communautaires au Ghana ; la cartographie communautaire et la documentation des modes de vie traditionnels en Malaisie ; la mobilisation de diverses communautés en réponse à une menace commune au Kenya ; le renforcement juridique des petits agriculteurs biologiques et le plaidoyer pour les droits des éleveurs en Inde ; ou encore pour dialoguer avec les entreprises responsables pour soutenir les moyens de subsistance locaux en Afrique du Sud.

Le prospectus sur les PBCs est disponible en français ici.
Read More
Posted in biocultural community protocols, Francais, Publications | No comments

Monday, 24 September 2012

Nouveau film intitulé "Protocoles bioculturels communautaires: Articulant et Affirmant l'intendance des communautés"

Posted on 06:37 by Unknown

Au moment où les protocoles bioculturelles communautaires se propagent dans le monde entier comme moyen d’auto-affirmation et de protection juridique des communautés, un nouveau film intitulé «Protocoles bioculturels communautaires: Articulant et Affirmant l'intendance des communautés» vient d’être diffusé. Le film a été réalisé par Sanjay Barnela et produit par Natural Justice, en collaboration avec Moving Images, Inde. Ce film a bénéficié du soutien financier de la Fondation Shuttleworth. Le film s’inspire de l’expérience de deux communautés, les tradipraticiens de Bushbuckridge, en Afrique du Sud, et la communauté Raika du Rajasthan, en Inde. 

Le film est accessible ici. Pour en savoir plus sur les protocoles communautaires cliquez ici. Le Protocole communautaire de Bushbuckridge peut être téléchargé ici et celui des Raika ici.
Read More
Posted in BCPs, Bushbuckridge, Community Protocols, Francais, Raika | No comments
Older Posts Home
Subscribe to: Posts (Atom)

Popular Posts

  • Warsaw Climate Change Conference
    The 19th session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change takes place in Warsaw, Poland...
  • ICCA meeting for Southern and East Africa discusses ICCA examples from the region
    On 8 November Natural Justice and the ICCA Consortium co-convened a meeting near Cape Town, South Africa, on Indigenous Peoples and Local ...
  • New Research Questions Effectiveness of RSPO Standards
    "Members of the Roundtable on Sustainable Palm Oil ( RSPO ) are violating the rights of indigenous peoples and local communities in the...
  • Substantive and Procedural Injustices of the Nagoya Protocol
    A Joint Submission of the Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee), endorsed by 73 organizations globally (and counting), comprehensively ...
  • Imbak Canyon Ethno-forestry
    Harry Jonas of Natural Justice presented on "ABS: From International Law to Local Realities" at a workshop hosted by Yayasan Sab...
  • United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues Enters Second Week
    The twelfth session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) is currently taking place at United Nations headqu...
  • Second edition of The Living Convention is now available in English and Spanish
    The Living Convention provides a range of the most important provisions relating to the linkages between Indigenous peoples and local commu...
  • International Workshop on ICCAs in Thika, Kenya
    On November 5th 2013, Maya Sikand from Natural Justice attended and presented at an International Workshop on ICCAs in Thika, Kenya. The wor...
  • Africa Regional Symposium for Community Land and Natural Resources Protection
    From 5-7 November, 30 pioneering community and civil society experts gathered in the !khwa ttu San community centre outside Cape Town, South...
  • South-South Exchange Mechanism
    On Thursday October 31st Maya Sikand of Natural Justice attended a meeting of the South-South Exchange Mechanism at the Global South-South ...

Categories

  • Aarhus Convention
  • ABS
  • ABS Capacity Development
  • ABS Capacity Development Initiative
  • ABS Focal Points
  • ABS Initiative
  • ABS Intiative
  • ABS Legislation
  • ABS Regulations
  • access and benefit sharing
  • Access to Justice
  • Accountability
  • ACHPR
  • Adaptation
  • Africa
  • African BCP
  • African Biodiversity Network
  • African Caucus
  • African Court on Human and People's Rights
  • African Group
  • African Union Commission
  • agricultural investments
  • Agriculture
  • Aichi Biodiversity Targets
  • AICHR
  • AIPP
  • ALDAW
  • ALF
  • Alien Tort Statute
  • Amazon
  • ARI-BCP
  • ARI-BCPs
  • Article 8j
  • Artisanal Fishing
  • ASEAN
  • Ashoka Fellowship
  • Asia
  • AU
  • Australia
  • BCP
  • BCP Initiative
  • BCP Toolkit
  • BCPs
  • BCRs
  • Benefit sharing
  • Berne Declaration
  • Bhutan
  • bio-cultural community protocols
  • biocultural community protocols
  • Biocultural Dialogues
  • Biocultural Diversity
  • Biocultural Rights
  • Biodiversity
  • Biodiversity Conservation
  • Biofuels
  • BIOPAMA
  • Biopiracy
  • bioprospecting
  • Biotrade
  • Borana
  • Borneo Conservancy Initiative
  • Borneo Eco Film Festival
  • Brazil
  • Bushbuckridge
  • Business
  • Business and Human Rights
  • Cambodia
  • CAO
  • Capacity Development
  • Carol Rose
  • CBD
  • CBD Alliance
  • CBNRM
  • CCPCJ
  • CEDAW
  • CFR
  • Childrens Rights
  • Chinese Ministry of Commerce
  • CIFOR
  • CIKOD
  • Climate change
  • Climate Change Adaptation
  • Commons
  • Communications
  • Community Empowerment
  • community film-making
  • community forest resources
  • Community Governance
  • Community Land Rights
  • Community Protocols
  • community resource rights
  • Community Rights
  • community-based conservation
  • conflict prevention
  • Conservation
  • Conservation Governanace
  • Consultation
  • Convention on Biological Diversity
  • Convention to Combat Desertification
  • COP 11
  • COP 18
  • COP11
  • corporate liability
  • Costa Rica
  • CSR
  • Customary Justice
  • Customary Sustainable Use
  • Design
  • Development
  • development aggression
  • Dialogue
  • Documentation
  • Doha
  • DRC
  • Dusun
  • E-Learning
  • ECCHR
  • ECO
  • Economic Growth
  • Ecosystem Services
  • Ecuador
  • Education
  • Employment
  • EMRIP
  • Endorois Case
  • Energy
  • ENVI
  • Environmental Impact Assessment
  • Environmental Law
  • environmental protection
  • ESPA
  • ETC COMPAS
  • EU
  • Eviction
  • Extractive Industries
  • FAO
  • Farmers' Rights
  • FCPF
  • Finance
  • Financial Sector
  • First Peoples
  • Food Security
  • Ford Foundation
  • Foreign Investment and Cooperation
  • Forest Carbon Partnership Facility
  • Forest Peoples' Rights
  • Forest Rights Act
  • Forestry Resources
  • Forests
  • Forever Sabah
  • FPIC
  • FPP
  • FRA
  • Fracking
  • Francais
  • Friedrich Ebert Stifung
  • Gaia Foundation
  • GCF
  • GDF
  • GEF
  • Gender
  • Genetic Resources
  • GEO
  • GESA
  • Ghana
  • Global Canopy Programme
  • Global Environmental Institute
  • Global Forest Coalition
  • GM
  • GNHRE
  • GPS
  • Green Economy
  • Grievance Mechanisms
  • Growing Forest Partnership Initiative
  • GTCR
  • Gujjar
  • Guyana
  • Harry Jonas
  • Heart of Borneo
  • Heinrich Boell
  • Heritage
  • Heritage Parks
  • Himachal Pradesh
  • Honduras
  • Hoodia
  • Human and Environmental Rights monitoring
  • Human Rights
  • Human Rights Council
  • Hutan
  • IACHR
  • IASS
  • ICCA Consortium
  • ICCAs
  • ICMM
  • ICNP
  • IDLO
  • IEN
  • IFC
  • IFIs
  • IIED
  • IIPFCC
  • IISD
  • ILCF
  • ILO
  • Independent Accountability Mechanisms
  • India
  • indigenous
  • indigenous and traditional knowledge
  • Indigenous Information Network
  • Indigenous Knowledge Systems
  • Indigenous Livestock Breeds
  • Indigenous Peoples
  • Indigenous Peoples Caucus
  • Indigenous Peoples Movement
  • Indigenous Peoples Rights
  • Indigenous Peoples' Rights
  • Indonesia
  • Infrastructure
  • Institute of Marine & Environmental Law
  • Intellectual Property
  • Inter-America
  • Intercontinental Cry
  • International
  • International Advocacy
  • International Council on Mining and Metals
  • International Journal of the Commons
  • International Land Coalition
  • IPACC
  • IPBES
  • IPR
  • IPRs
  • IUCN
  • IUCN WCC
  • IWGIA
  • James Anaya
  • JOAS
  • judgement
  • Just Conservation
  • Justice
  • Karoo
  • Katiba Institute
  • Kenya
  • Kenyan National Land Commission
  • Khoe
  • Khoikhoi
  • KhwaTtu
  • Kinabalu Park
  • KIRDTI
  • Kivulini Trust
  • Knowledge sharing
  • KRAPAVIS
  • Kukula
  • Kyoto Protocol
  • Lamu
  • Land Grabbing
  • Land investments
  • Land Matrix Project
  • Land Tenure Security
  • Land Title
  • LAPPSET
  • LAPSSET
  • Latin America
  • LEAP
  • LED
  • Legal Aid
  • Legal Empowerment
  • Legal ngo
  • Legal Research
  • Legal Review
  • Legal Submissions
  • Livelihoods
  • Livestock keepers
  • Livestock Keepers' Rights
  • Living Convention
  • Local Communities
  • Locally Controlled Forestry
  • low-cost solutions
  • LPP
  • LPPS
  • Madagascar
  • Major Infrastructure
  • Malaysia
  • Maldhari
  • Maliasili Initiatives
  • Manu National Park
  • manual
  • Maori
  • MAT
  • Mau Forest
  • Messaging
  • Mexico
  • Millennium Development Goals
  • Mining
  • Ministry of Environmental Protection
  • Minority Rights
  • Mitigation
  • Mokgola community
  • Mozambique
  • MSP
  • Multistakeholder Processes
  • Nagoya Protocol
  • Nahuru
  • Nama
  • Namati
  • Namibia
  • National Environmental Management
  • National Geographic
  • Natural Capital
  • natural resources
  • NBSAPs
  • New York
  • New Zealand
  • NKC
  • Norton Rose Fullbright
  • NRM
  • OAS
  • Ocean Grabbing
  • Oceania
  • Odisha
  • OECD
  • Ogiek Community
  • Online Eduction
  • Open Society Foundation in Southern Africa
  • OSISA
  • Ostrom
  • Our Work
  • Oxfam
  • Pacific Region
  • PACOS
  • Palawan
  • Palm Oil
  • Pan-African Workshop
  • Paraguay
  • Participatory Mapping
  • participatory video
  • Pastoralist
  • Pastoralist Rights
  • Peru
  • Philippines
  • Photography
  • phyto-trade
  • PIC
  • Platinum mining
  • pollinators
  • post-2015 agenda
  • Poverty
  • Programme of Work on Protected Areas
  • Protected Areas
  • Publications
  • PULP
  • Puppet theatre
  • Rachel Carson Center
  • Raika
  • Rainforest Foundation Norway
  • Ramsar
  • REDD
  • REDD+
  • Research
  • Resilience
  • resource curse
  • Resource Rights
  • Rio +20
  • ROAPE
  • Rooibos
  • RRI
  • RSPO
  • Sabah
  • Sacred Natural Sites
  • Sacred Sites
  • Safeguards
  • Samburu
  • San
  • Sariska Tiger Reserve
  • Save Lamu
  • Sawit Watch
  • SBI
  • SBSTA
  • SBSTTA
  • Scientific Consensus Statement
  • SEI
  • Self-determination
  • SGP
  • Small-Scale Fishing
  • SNS
  • Soil
  • SOMO
  • South Africa
  • South-South Exchange Mechanism
  • Southeast Asia
  • Southern Africa
  • spatial planning
  • Special Rapporteur
  • Srishti
  • State Department of Tribal Development & Forests
  • stewardship rights
  • Strategic Litigation
  • SUARA
  • SUHAKAM
  • Sustainability
  • Sustainable Agriculture
  • Sustainable Development
  • Sustainable Development Goals
  • SWOP
  • Tana River Delta
  • Tanchara
  • Tanzania
  • Target 11
  • TCEs
  • TCF
  • tenure
  • The Christensen Fund
  • The Commons
  • The Right to Responsibility
  • TK
  • TK Commons
  • Toolkit
  • Traditional Healers
  • Traditional Justice
  • Traditional Knowledge
  • Transnational litigation
  • Transparency
  • Treasure the Karoo Action Group
  • TRRs
  • UEBT
  • UN
  • UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
  • UN Global Compact
  • UN Guiding Principles
  • UN Human Rights System
  • UN working group on Human rights
  • UN-REDD
  • UNDP
  • UNDRIP
  • UNEP
  • UNESCO Biosphere Reserve
  • UNFCCC
  • UNGA
  • UNHRS
  • United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues
  • United States
  • UNPFII
  • UNU-IAS
  • US Secretary of the Treasury
  • Vanuatu
  • Venezuela
  • Vidarbha LIvelihood Forum
  • Vidarva
  • Video
  • Voluntary Principles
  • Volunteer
  • WCMC
  • Wetlands
  • Wild 10
  • wildlife protection amendment bill 2013
  • WIPO
  • women
  • Women's Rights
  • Working Group on HR and TNCs
  • World Bank
  • World Indigenous Network Conference
  • World Wilderness Congress
  • WWF
  • ZAMI
  • ZCC
  • ZELA

Blog Archive

  • ▼  2013 (198)
    • ▼  November (10)
      • Warsaw Climate Change Conference
      • Heart of Borneo and Forever Sabah
      • ICCA meeting for Southern and East Africa discusse...
      • New Research Questions Effectiveness of RSPO Stand...
      • Africa Regional Symposium for Community Land and N...
      • National Conference on Indigenous Peoples' Land Ri...
      • International Workshop on ICCAs in Thika, Kenya
      • First Peoples release Indigenous Rights Risk Report
      • South-South Exchange Mechanism
      • Natural Justice Attends Side Event During UN GA on...
    • ►  October (20)
    • ►  September (18)
    • ►  August (9)
    • ►  July (14)
    • ►  June (16)
    • ►  May (20)
    • ►  April (22)
    • ►  March (29)
    • ►  February (20)
    • ►  January (20)
  • ►  2012 (221)
    • ►  December (8)
    • ►  November (35)
    • ►  October (29)
    • ►  September (21)
    • ►  August (23)
    • ►  July (18)
    • ►  June (15)
    • ►  May (22)
    • ►  April (13)
    • ►  March (11)
    • ►  February (15)
    • ►  January (11)
  • ►  2011 (88)
    • ►  December (8)
    • ►  November (6)
    • ►  October (13)
    • ►  September (10)
    • ►  August (11)
    • ►  July (13)
    • ►  June (14)
    • ►  May (10)
    • ►  April (3)
Powered by Blogger.

About Me

Unknown
View my complete profile